He llegit en els mitjans de comunicació denominar el dibuix del vestit de les Reines Falleres de Borriana com a “Reina de Borriana” o “Reines de Borriana”, desconec si ho hauran rebatejat enguany, però….
Disculpeu-me la possible correcció, el dibuix denominat “Reina de Borriana” és un dibuix realitzat per Isabel Romero, indumentària de la casa Paco Palau, per a una tela d’espolí, encàrrec realitzat en 2005 per l’Ajuntament de Borriana i que es va teixir en els telers artesanals de la signatura Garín i posteriorment en els telers de Rafael Catalá. Sent les primeres reines a lluir-ho les del 2005 Maria Jose Bernad i Laura Ortells. Aquest dibuix en tela d’espolí va ser brillant per totes les Reines següents fins al 2011 a excepció del 2009. El cartonatge d’aquest dibuix encara està en possessió i propietat de l’Ajuntament de Borriana.
El dibuix del vestit de les Reines Falleres del 2017 sobre tela de seda estreta és un dibuix de la signatura Vives i Marí que en 2011 se li va pagar, per part de l’Ajuntament de Borriana, a l’empresa per la seua exclusivitat fins que es deixara d’usar, però no per l’ús en propietat. A aquest disseny que se li va denominar en el seu moment “Buris-Ana”, desconec si se li ha canviat el nom actualment.
Aquest estampat floral van ser les primeres Reines a lluir-ho Aida Bort i Carla Valero i que es va utilitzar en 2012, 2013, 2014 i 2015. En 2016 es va optar per un altre dibuix en una tela “llampàs” de Rafael Catalá, alliberant així a l’empresa propietària del dibuix “Buria-Ana” de la seua exclusivitat i podent comercialitzar-ho al públic en general. Enguany es torna a optar per aquest dibuix en seda estreta. Magnifica elecció, desconec l’acord de privadesa amb l’empresa teixidora, però inicialment aquest era denominat “Buris-Ana” i el dibuix per a tela d’espolí de propietat municipal és el conegut com a “Reina de Borriana”.
Enhorabona a la indumentària i les Reines Falleres per la magnífica elecció de les teles i complements.
Buris-ana, és marca registrada propietat de la Agrupació Borrianenca de Cultura, ABC.
El que caldria aclarir és el següent : El dibuix del vestit de les Regines Falleres del 2017 sobre tela de seda estreta és un dibuix de la signatura Vives i Marí que en 2011 se li va pagar, per part de l’Ajuntament de Borriana, a l’empresa per la seua exclusivitat fins que és deixara d’usar, però no per l’ús en propietat. A aquest disseny que se li va denominar en el seu moment “Buris-Ana”, desconec si se li ha canviat el nom actualment.
Sobretot el següent concepte ” l’ús en propietat”. La propietat del nom és de l’Agrupació Borrianenca de Cultura, L’Ajuntament, ho té facil, parlar amb l’ABC i ja està, però Vives i Marí, no són propietaris del nom Buris-Ana.
Apreciat Enrique, quan parlem d´us en propietat ens referim al dibuix de la tela estreta, no del nom Buris-ana. L´empresa textil Vives y Mari no es la que va posar el nom, sino l´ajuntament de Borriana al adquirir la concesió de la tela. Hi habera tingut que dir-se en aquell moment que el nom de Buris-ana era marca registrada i que es debia de demarnar permis. Salutacions.