Aquest religiós va protagonitzar una polèmica amb l’Acadèmia Valenciana de la Llengua amb motiu de la presentació de l’Oracional Valencià.
Després que la Junta General haja aprovat la seua elecció i l’arquebisbe haja acceptat entrar en l’entitat, l’ingrés de Cañizares es produirà dimecres que ve en un acte en el saló d’actes del Real Col·legi Corpus Christi El Patriarca de València.
El seu discurs versarà sobre «Sant Tomás de Villanueva, un bisbe evangèlic en la seu de València per a la renovació i reedificació de la diòcesi (s. XVI)». Al cardenal li contestarà l’acadèmic de nombre Benjamí Agulló Pascual, religiós franciscà.
La RACV és una institució partidària de les Normes del Puig i contrària a la unitat de la llengua i la normativa de la Acadèmia Valenciana de la Llengua. Una entitat contraria doncs, a l’organisme oficial de regulació de la llengua en la comunitat valenciana.
